miércoles, 9 de noviembre de 2016

HISTORIA DE LA VENERACIÓN A SAN BENITO EN SABANA GRANDE, MUNICIPIO BOLÍVAR ESTADO TRUJILLO

HISTORIA DE LA VENERACIÓN A SAN BENITO EN SABANA GRANDE, MUNICIPIO BOLÍVAR ESTADO TRUJILLO
(Versión contada por la Sra. Hada Leal).

La historia se remonta al año 1883, fecha en que se conmemoraba el nacimiento del Libertador Simón Bolívar, debido a este acontecimiento, el municipio Bolívar lleva orgullosamente este nombre.
Cuentan nuestros ancestros, que la imagen de San Benito, apareció en las riveras del río Cheregüe, jurisdicción de este municipio en el año 1883. Una señora llamada María Graterol, proveniente de la población de Granados se encontraba lavando ropa en las orillas del río Cheregüe, cuando de repente escuchó un toque de tambor que provenía de las orillas del río, ¡Cuál sería su sorpresa cuando al mirar en esa dirección, vio venir un pequeño hombre de piel morena  que llevaba un tamborcito colocado al lado izquierdo de su brazo y en su mano derecha un trozo de palo con el cual sonaba el tambor! Cuando ella se acercó al hombrecito, sólo vio la estatuilla de San Benito; la cual recogió de inmediato y la colocó en la cesta donde había depositado la ropa lavada y se la llevó a su casa en la población de Granados, donde vivía con su hermano enfermo Luis Graterol. En esa casa se encontraba la señorita María Jáuregui, quien cuidaba al señor enfermo. Éste al igual que la señorita Jáuregui se mostraron sorprendidos cuando María Graterol les contó la historia; el señor Graterol decidió colocar la estatuilla en un altar en su casa donde se veneró por algún tiempo, porque en Granados no existía iglesia.
Pasado algún tiempo, el señor Graterol enfermó de gravedad y María Graterol junto con María Jáuregui, decidieron solicitar ayuda para las exequias al prefecto Coronel Antonio María Altuve, acordando trasladar la imagen de San Benito a la iglesia de Sabana Grande para su veneración.
Al pasar los años y de acuerdo con la diócesis de Trujillo, se originó la tradición religiosa folklórica de llevar la imagen de  San Benito todos los 25 de diciembre desde Sabana Grande hasta la población de Betijoque y regresarla  el 26 de diciembre de nuevo a Sabana Grande, donde hacía su recorrido por todas las calles del pueblo y luego era llevada  hasta Granados, retornando al anochecer a Sabana Grande. Este recorrido dejó de hacerse en la década de los 80, cuando un grupo de personas inescrupulosas destrozó el trono de San Benito, quedando la imagen intacta.
Hoy en día, el recorrido se hace por los diferentes sectores de Sabana Grande y Granados los días 25 y 26 de diciembre. La romería se inicia el día 25 con la Santa Misa a las 9:00 am, luego continúa la procesión, acompañada de los grupos de tamboreros, vasallos, vestidos con sayas y corozas.  El día 26 a las 6:00 pm,  sigue la romería desde el sector Brisas de la playa de Sabana Grande hasta la población de Granados, regresando alrededor de las 10 pm  la imagen de San Benito a la iglesia de Sabana Grande.
El día 27 de diciembre se celebra la Santa Misa en homenaje  a San Benito; de igual manera, el día 24 de mayo, se llevan a cabo las fiestas religiosas correspondientes a la celebración de la canonización de San Benito de Palermo.
Cabe decir que la imagen de San Benito reposa en un trono de madera, adornado con flores; dicha imagen es adornada con varias capas de colores y con reliquias.
Los tambores que acompañan a la romería están conformados por: el mayor o respondón, las requintas, el pujón, medios golpes; también se utilizan maracas y flautas. Los tambores se elaboran con el árbol de Lano, con cabuya, cuero de res,  de chivo,  cuñas de madera, rines de bejuco y metal. Las primeras personas que fabricaron tambores en Sabana Grande fueron: José de la Rosa Aldana, José Eliseo Araujo (El Chaco Eliseo), José Chinque Leal, José Eusebio Leal, Enrique Leal, Elio Castro; hoy día, son fabricados por Amable Matheus, José Jesús Leal, Gilmer Matheus, Carlos Aguilar, Oscar Uzcátegui, Ramón Baptista.
Asimismo, las sayas se realizan con una planta llamada palmiche, con tela, espejos, cintas; igualmente, las corozas se hacen con cartón, tela, espejos, cintas y plumas de gallina blanca. Las sayas y corozas eran hechas en Sabana Grande por: Rosa Andara de Lugo, Pragedes Andar, Eva Lugo de Leal, María Rafaela Salas, Ada de Padilla; hoy en día, las elaboran las señoras Hada Tereza Leal, Beatríz Padilla y Nelixa Rivero.
La romería es guiada por una bandera de color blanco de 1 y ½ metros,  con una cruz roja en el centro. Los vasallos que acompañan la romería bailan al son de los golpes de jeeee aaaah y golpe exclamando a viva voz versos de alabanzas a San Benito:

San Benito
lo que quiere
que lo bailen
las mujeres

San Benito se va
todo lleno de flores
dejando las calles
perfumadas de olores.

San Benito tiene
lo que no tenía
una casa de oro
y una pulpería.

San Benito viene
viene de Bobures
con los dientes negros
de comer cambures.

San Benito se va
cuando volverá
el año que viene
si le convendrá.

Toquen la requinta
toquen el pujón
viva San Benito
de mi corazón.

-----------------
Sabana Grande, 9 de noviembre de 2016.

Nárviz Pérez
narviza.95@gmail.com





.

1 comentario:

alfredo dijo...

Saludos .. la imagen de san benito fue llevada a betijoque en vista de que en Granados ni en sabana grande habia iglesia y la mas cercana era la de Betijoque..un dia decidieron luego de nochebuena trasladarse hasta Betijoque y tomaron el camino real que atravesaba la quebrada La Vichu 18 veces,, llegando a betijoque a las 6 de la tarde y en vista que no existian electricidad el cura parroco invito a los visitantes a quedarse para que el dia 26 a las 8 de la mañana se celebrara la misa en honor a San Benito... de alli que nacio la tradicion de traer todos los 25 a San benito a Betijoque